¾È°³ ¼Ó¿¡¼­- by Hseman Hesse, 1906




¾È°³ ¼ÓÀ» °Å´Ò¸é ½Å±âÇÏ¿©¶ó!

½£ÀÌ¸ç µ¹Àº ¸ðµÎ°¡ ¿Ü·Î¿ò¿¡ Àá°Ü¼­

³ª¹«¸¶´Ù ¼­·Î°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

¸ðµÎ°¡ È¥ÀÚ ÀÖ±¸³ª.


³ªÀÇ ÀλýÀÌ ¾ÆÁ÷ ¹à¾ÒÀ» ¶§´Â

ÀÌ ¼¼»óÀº Ä£±¸µé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú°Ç¸¸

ÀÌÁ¦ ¾È°³°¡ ³»¸®´Ï

¾Æ¹«µµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â±¸³ª.


¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸ðµÎ °Í¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷

»ç¶÷À» ¶¼¾î ³õ´Â ±× ¾îµÎ¿òÀ»

¸ð¸£°í »ç´Â »ç¶÷Àº

ÂüÀ¸·Î Çö¸íÇÏÁö ¸øÇϵµ´Ù.


¾È°³ ¼ÓÀ» °Å´Ò¸é ½Å±âÇÏ¿©¶ó!

ÀλýÀº °íµ¶ÇÑ °Í

»ç¶÷µéÀº ¼­·Î¸¦ ¸ð¸£°í »ê´Ù.

¸ðµÎ°¡ È¥ÀÚ ÀÖ±¸³ª.

                                                        [ Music ] C. Debussy " Beau Soir"